Умови використання

1. Прийняття умов

Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ до мобільного застосунку та вебсайту FlatSwipe («Сервіс») та їх використання. Сервіс керується компанією Launchborn LLC («ми», «нас» або «наш»), зареєстрованою відповідно до законодавства штату Вайомінг, США.

Створюючи обліковий запис або використовуючи Сервіс, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов та нашої Політики конфіденційності. Якщо ви не погоджуєтесь, не використовуйте Сервіс.

2. Право на використання

Для використання Сервісу вам має бути не менше 18 років, і ви повинні мати правоздатність для укладення юридично обов'язкової угоди. Використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте та гарантуєте, що відповідаєте цим вимогам.

3. Реєстрація облікового запису

Ви можете створити обліковий запис за допомогою магічного посилання електронною поштою, входу через Google або входу через Apple. Ви несете відповідальність за безпеку свого облікового запису та за всі дії, що здійснюються під вашим обліковим записом.

Ви зобов'язуєтесь надавати точну та актуальну інформацію та своєчасно оновлювати її у разі змін. Ми залишаємо за собою право призупинити або закрити облікові записи, що містять неточну або неповну інформацію.

Ви також можете переглядати оголошення як анонімний користувач без створення облікового запису. Деякі функції (збереження обраного, створення оголошень, зв'язок з орендодавцями) потребують автентифікації.

4. Опис Сервісу

FlatSwipe — це платформа для оренди нерухомості, яка з'єднує орендарів з оголошеннями про здачу житла. Сервіс надає інтерфейс на основі свайпів для пошуку орендованої нерухомості, збереження обраного та зв'язку з орендодавцями або керуючими нерухомістю. Сервіс доступний як мобільний застосунок (iOS та Android) та вебзастосунок.

FlatSwipe є виключно платформою для розміщення оголошень. Ми не є стороною будь-якого договору оренди між орендарями та орендодавцями. Ми не володіємо, не керуємо та не інспектуємо об'єкти нерухомості, розміщені на платформі. Ми не гарантуємо точність, якість, безпеку або законність будь-якого оголошення.

5. Користувацький контент та оголошення

Ви зберігаєте право власності на контент, який ви розміщуєте (фотографії, описи, деталі оголошень). Розміщуючи контент у Сервісі, ви надаєте нам невиключну, всесвітню, безоплатну ліцензію на використання, відображення, відтворення, зміну та розповсюдження вашого контенту з метою роботи та просування Сервісу. Ця ліцензія включає право на:

• Зміну розміру, стиснення та конвертацію ваших зображень для оптимізації доставки
• Переклад тексту вашого оголошення на інші мови за допомогою ШІ
• Відображення вашого контенту на всіх платформах (мобільний застосунок, веб, маркетингові матеріали)

Ви підтверджуєте та гарантуєте, що:

• Ви маєте право розміщувати контент, який ви публікуєте
• Ваш контент не порушує права третіх осіб
• Інформація в оголошенні є точною та такою, що не вводить в оману
• Фотографії точно відображають рекламований об'єкт нерухомості

Ми залишаємо за собою право видалити або змінити будь-який контент, що порушує ці Умови або є іншим чином неприйнятним, на наш виключний розсуд.

6. Модерація контенту та автоматичний переклад

6.1 Автоматична модерація

Весь користувацький контент (текст оголошень та зображення) автоматично перевіряється на відповідність правилам за допомогою систем модерації на основі ШІ. Контент, позначений як такий, що порушує правила, може бути автоматично відхилений без попереднього повідомлення. Категорії, що перевіряються, включають, зокрема: насильство, переслідування, мову ворожнечі, контент сексуального характеру та шахрайство.

Якщо ваш контент було відхилено автоматичною модерацією, ви можете зв'язатися з нами для запиту ручної перевірки.

6.2 Автоматичний переклад

Контент оголошень автоматично перекладається на кілька мов, щоб зробити його доступним для користувачів з різних регіонів. Переклади створюються за допомогою ШІ і можуть бути не повністю точними. Ми не несемо відповідальності за помилки або непорозуміння, що виникають внаслідок автоматичного перекладу. Версія вашого оголошення мовою оригіналу вважається авторитетною.

6.3 Виявлення дублікатів

Наша система автоматично виявляє та групує оголошення, які видаються дублікатами, на основі місцезнаходження, ціни та інших характеристик. Згруповані оголошення можуть відображатися разом, щоб допомогти користувачам порівняти варіанти. Якщо ви вважаєте, що ваше оголошення було неправильно згруповано, зв'яжіться з нами для перевірки.

7. Верифікація особи

Ми пропонуємо необов'язкову функцію верифікації особи, яка дозволяє орендодавцям отримати значок «Підтверджено» у своєму профілі та оголошеннях. Верифікація здійснюється нашим стороннім провайдером Didit і включає надання документа, що посвідчує особу, та селфі для порівняння обличь.

• Верифікація підтверджує, що користувач є реальною особою з дійсним документом, що посвідчує особу. Вона не підтверджує право власності на нерухомість, статус орендодавця або точність будь-якого оголошення.
• Значок «Підтверджено» відображається на наш розсуд і може бути відкликаний, якщо ми встановимо, що верифікацію було отримано шахрайським шляхом або користувач порушив ці Умови.
• Ми не несемо відповідальності за збитки, що виникли внаслідок довіри до статусу верифікації. Користувачам слід завжди проводити власну перевірку.

8. Підписки та платежі

Сервіс пропонує необов'язкові платні плани підписки, які відкривають додаткові функції (такі як збільшені ліміти оголошень). Користувачі безкоштовного тарифу можуть створювати обмежену кількість оголошень.

8.1 Мобільні підписки

Підписки, придбані через застосунок iOS або Android, оплачуються через Apple App Store або Google Play Store відповідно, через нашого партнера з управління підписками RevenueCat.

• Підписки автоматично поновлюються, якщо їх не скасовано не менше ніж за 24 години до закінчення поточного розрахункового періоду
• Ви можете керувати підпискою або скасувати її через налаштування App Store або Google Play на вашому пристрої
• Повернення коштів регулюється політиками Apple або Google відповідно

8.2 Вебпідписки

Підписки, придбані через вебсайт, обробляються Stripe. Stripe обробляє всю платіжну інформацію безпосередньо та має сертифікацію PCI DSS рівня 1.

• Ви можете керувати вебпідпискою або скасувати її через сторінку налаштувань облікового запису
• Запити на повернення коштів за вебпідписками слід надсилати на support@flatswipe.app

Ми залишаємо за собою право змінювати вартість підписки в будь-який час. Зміни цін не впливають на активні періоди підписки.

9. Заборонені дії

Ви зобов'язуєтесь не:

• Розміщувати неправдиві, оманливі або шахрайські оголошення
• Розміщувати дублікати оголошень для одного й того ж об'єкта з метою отримання несправедливої переваги у видимості
• Видавати себе за іншу особу або організацію
• Проходити верифікацію особи з використанням підроблених документів
• Використовувати Сервіс у незаконних цілях або з порушенням чинного законодавства
• Збирати або вилучати дані з Сервісу автоматизованими засобами
• Намагатися отримати несанкціонований доступ до Сервісу або його інфраструктури
• Втручатися в роботу Сервісу або його серверів чи порушувати їх функціонування
• Переслідувати, погрожувати або ображати інших користувачів
• Розміщувати спам, небажану рекламу або промоматеріали
• Обходити або маніпулювати обмеженнями підписки, модерацією контенту або обмеженнями доступу

10. Призупинення облікового запису та блокування

Ми залишаємо за собою право призупинити або назавжди заблокувати будь-який обліковий запис користувача, що порушує ці Умови. Дії, які можуть призвести до призупинення або блокування, включають, зокрема:

• Повторне розміщення контенту, що не пройшов модерацію
• Спроби шахрайської верифікації особи
• Підтверджені повідомлення про шахрайство з боку інших користувачів
• Зловживання функціями зв'язку або обміну повідомленнями
• Будь-яке порушення розділу про заборонені дії вище

При блокуванні облікового запису всі пов'язані оголошення деактивуються. Якщо ви вважаєте, що ваш обліковий запис було призупинено або заблоковано помилково, ви можете зв'язатися з нами за адресою support@flatswipe.app для запиту перегляду.

11. Інтелектуальна власність

Сервіс, включаючи його дизайн, код, брендинг, графіку та всі інші пропрієтарні матеріали, належить Launchborn LLC і захищений законами про інтелектуальну власність. Ви не маєте права копіювати, змінювати, розповсюджувати або створювати похідні твори на основі будь-якої частини Сервісу без нашої попередньої письмової згоди.

«FlatSwipe» та логотип FlatSwipe є торговельними марками Launchborn LLC. Ви не маєте права використовувати їх без нашого письмового дозволу.

12. Скарги на порушення авторських прав

Якщо ви вважаєте, що контент у Сервісі порушує ваші авторські права, будь ласка, надішліть письмове повідомлення на legal@flatswipe.app, що включає:

• Вказівку на об'єкт авторського права
• Вказівку на матеріал, що порушує авторські права, у нашому Сервісі
• Ваші контактні дані
• Заяву про те, що ви добросовісно вважаєте, що використання не санкціоноване правовласником
• Заяву під загрозою покарання за лжесвідчення про те, що інформація є точною
• Ваш фізичний або електронний підпис

Ми розглянемо та відповімо на обґрунтовані повідомлення про порушення авторських прав відповідно до чинного законодавства.

13. Відмова від гарантій

СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНИЙ» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО ТАКИХ, ЩО МАЮТЬСЯ НА УВАЗІ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ГАРАНТІЯМИ ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ.

Ми не гарантуємо, що Сервіс працюватиме безперебійно, без помилок або безпечно. Ми не підтримуємо та не несемо відповідальності за точність або надійність будь-якого оголошення, контенту або інформації, розміщених користувачами. Автоматичні переклади та контент, створений ШІ, можуть містити неточності.

14. Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, LAUNCHBORN LLC НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, НАСЛІДКОВІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ВТРАТОЮ ПРИБУТКУ, ДАНИХ АБО ІНШИХ НЕМАТЕРІАЛЬНИХ ВТРАТ, ЩО ВИНИКЛИ У ЗВ'ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ ВАМИ СЕРВІСУ АБО СТОСОВНО НЬОГО.

НАША ЗАГАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯКОЮ ВИМОГОЮ, ЩО ВИНИКЛА З ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ АБО У ЗВ'ЯЗКУ З НИМ, НЕ ПЕРЕВИЩУЄ СУМУ, СПЛАЧЕНУ ВАМИ НАМ ЗА 12 МІСЯЦІВ, ЩО ПЕРЕДУЮТЬ ПРЕД'ЯВЛЕННЮ ВИМОГИ, АБО 100 ДОЛАРІВ США, ЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЩО БІЛЬШЕ.

15. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтесь відшкодувати збитки та захистити Launchborn LLC, її посадових осіб, директорів, працівників та агентів від будь-яких претензій, збитків, втрат, зобов'язань та витрат (включаючи розумні гонорари адвокатів), що виникають у зв'язку з використанням вами Сервісу, порушенням цих Умов або порушенням прав третіх осіб.

16. Припинення дії

Ми можемо призупинити або закрити ваш обліковий запис у будь-який час, із зазначенням або без зазначення причин, з повідомленням або без повідомлення, відповідно до розділу 10. Після припинення дії ваше право на використання Сервісу негайно припиняється. Положення, які за своєю природою повинні зберігати силу після припинення дії (включаючи відмову від гарантій, обмеження відповідальності та відшкодування збитків), продовжують діяти.

Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який час через налаштування застосунку або зв'язавшись з нами. Після видалення облікового запису ваші персональні дані будуть видалені відповідно до нашої Політики конфіденційності.

17. Застосовне право та вирішення спорів

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства штату Вайомінг, США, без урахування норм колізійного права.

Будь-які спори, що виникають з цих Умов або у зв'язку з ними чи з Сервісом, вирішуються шляхом обов'язкового арбітражу відповідно до правил Американської арбітражної асоціації, що проводиться у штаті Вайомінг. Ви погоджуєтесь відмовитися від права на участь у колективному позові або колективному арбітражі.

Ніщо в цьому розділі не перешкоджає будь-якій зі сторін звертатися за судовою забороною або іншим справедливим захистом до компетентного суду.

18. Зміни до цих Умов

Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови в будь-який час. Ми повідомимо вас про суттєві зміни, опублікувавши оновлені Умови на цій сторінці та оновивши «Дату набрання чинності» вище. Продовження використання Сервісу після публікації змін означає прийняття переглянутих Умов.

Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов використання, зв'яжіться з нами: